This Archive : 2008年06月

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
CATEGORY : スポンサー広告 |

ㄴ/은/는다 해도 ~と言っても

ㄴ/은/는다 해도 

~と言っても


※ 동물의 노동은 본능적이다. 선천적으로 타고나는 것이며 자극에 대해서 일정하게 반응한다. 일례로 고치를 반쯤 만든 누에는 그 반쪽이 설령 없어진다 해도 다른 반쪽을 다시 만든다는 사실이 밝혀졌다.
動物の労働は本能的だ。先天的に持って生まれることや、刺激に対して一定に反応する。一例で繭を半分ぐらい作ったかいこ(蚕)はその半分がたとえなくなるとしても他の半分をまた作るという事実が明らかになった.(2004年度韓国語能力試験6級)

① 없어짐에
② 없어지리만치 (なくなる程)
③ 없어진다 해도 (なくなるとしても)
④ 없어지는 데 반해 (なくなることに反し)

+++++単語+++++
□ 선천적:先天的
□ 자극:【刺激】
□ 일례로:一例として
□ 고치:繭

NOTE:韓国語能力試験高級文法
スポンサーサイト
CATEGORY : 連体形活用表現 |

-랴 ~しようとしたり

-랴 

~しようとしたり


[4類]《動詞・存在詞の母音語幹・ㄹ語幹につく接続語尾》…しようとしたり,…しようとするものだから.

ex) 손님 받으랴 물건 팔 무척 바빴다.
客を迎えたり物を売ろうとしたりで非常に忙しかった.

NOTE:韓国語能力試験高級文法
CATEGORY : Ⅱ語基活用表現 |

알쏭달쏭하다 ①まばらだ、ぼやっとしている②こんがらがってよく分からない

알쏭달쏭하다

①まばらだ、ぼやっとしている②こんがらがってよく分からない


ex) 태도가 알쏭달쏭하다.
態度がはっきりしない。

ex) 아무리 생각해도 그의 진의가 무엇인지 알쏭달쏭하기만 했다.
いくら考えても彼の真意が何なのかよくわからないだけだった。

韓国語能力試験高級過去問題
ex) 아이들은 교육을 통해서 추상이란 개념을 배운다. 그러나 추상이란 눈에 보이지 않는 것이기 때문에 이 문제는 알쏭달쏭하다. 이처럼 뭐가 뭔지 모르는 아이들의 혼란스러운 틈을 텔레비전과 같은 영상매체가 파고들고 있다.
子供たちは教育を通して抽象という概念を習う。しかし抽象というものは、目に見えないことなので、この問題ははっきりしない。このように何が何だかわからない子供たちの混乱している隙をテレビのような映像媒体が食い込んでいる。(2001年度韓国語能力試験5級)

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

알록달록하다 まだらな様子、鮮やかだ

알록달록하다

まだらな様子、鮮やかだ


ex) 꽃들이 알록달록 저마다의 빛깔을 뽐내고 있다.
花が鮮やかにに各々の色を誇っている。

+++++単語+++++
□ 저마다:各自、各々
□ 뽐내다:誇る

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

안타깝다 やり切れない

안타깝다

やり切れない


ex) 그는 보기에도 안타까웠다.
彼は見るのも気の毒だった。

ex) 의견의 대립으로 결론을 내리지 못하다니 참 안타까운 일이다.
意見の対立で結論を下せないとはほんとにもどかしいことだ。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

안쓰럽다 ①(目下の人に)迷惑をかけすまない②いじらしい、痛々しい、気の毒だ

안쓰럽다

①(目下の人に)迷惑をかけすまない②いじらしい、痛々しい、気の毒だ


ex) 어린 나이에 내 병 수발을 드는 아들의 모습이 무척 안쓰럽다.
幼い都市で私の病気の介護をする息子の姿がとても気の毒だ。

ex) 손에 물이 마를 날이 없으신 어머니가 오늘따라 안쓰러워 보인다.
手の水が乾く日がないお母さんが今日に限って気の毒に見える。

ex) 아내의 거친 손을 보니 안쓰러운 마음이 든다.
妻の荒れた手を見ると、痛々しい。

+++++単語+++++
□ 수발을 들다:介護をする

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.48
CATEGORY : 形容詞 |

인색하다 【吝嗇】けちだ、けちくさい

인색하다

【吝嗇】けちだ、けちくさい


ex) 돈에 인색하다.
金にけちだ。

ex) 소문난 부자련만 남을 돕는 데는 인색하다.
噂の金持ちなのに、人を助けることにはけちだ。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

음울하다 【陰鬱】陰鬱だ、陰気だ

음울하다

【陰鬱】陰鬱だ、陰気だ


ex) 인적이 드물고 잡초가 무성한 이곳은 음울하기만 하다.
人影が少なくて雑草が生い茂ったこの場所は陰鬱なだけだ。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.48
CATEGORY : 形容詞 |

은은하다 【隱隱】①かすかで明らかでない②柔らかく品がある

은은하다

【隱隱】①かすかで明らかでない②柔らかく品がある


ex) 길 모퉁이 찻집에서 감미로우면서도 은은한 선율이 흘러나오고 있다.
道の曲がり角の喫茶店で甘美ながらもほのかな旋律が流れ出ている。

+++++単語+++++
□ 모퉁이:曲がり角

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.48
CATEGORY : 形容詞 |

불태우다 (野望などを)燃やす

불태우다

(野望などを)燃やす


ex) 창작에 정열을 불태운다..
創作に情熱を燃やす。

ex) 과거를 잊기 위해 그 남자에게서 받았던 편지를 다 모아 불태워 버렸다.
過去を忘れるためにその男からもらった手紙をみな集めて燃やしてしまった。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

불어넣다 吹き込む

불어넣다

吹き込む


ex) 고무 튜브에 공기를 불어넣다.
ゴムのチューブに空気を吹き込む。

ex) 청년들에게 애국심을 불어넣다.
青少年たちに愛国心を吹き込む。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

불러일으키다 引き寄せる

불러일으키다

引き寄せる


ex) 감동을 불러일으키다.
感動を引き寄せる。

ex) 국민의 열렬한 성원은 우리로하여금 새로운 용기를 불러일으키게 하였다.
国民の熱烈な声援は我らに、して新たな勇気を引き寄せさせた。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

부추기다 そそのかす、けしかける、あおる

부추기다

そそのかす、けしかける、あおる


ex) 택시의 무단 정차가 교통 혼잡을 부추긴다.
タクシーの無断停車が交通混雑をあおる。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.48
CATEGORY : 動詞 |

부채질하다 あおる、あおりたてる

부채질하다

あおる、あおりたてる


ex) 경쟁심을 부채질하다.
競争心をあおりたてる。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

부수다 壊す

부수다

壊す


ex) 자물쇠를 부수고 열었다.
錠前を壊してあけた。

ex) 허물어져 가는 담장을 부수다.
崩れかけた塀を壊す。

+++++単語+++++
□ 자물쇠:錠,錠前
□ 허물어지다:壊れる,崩れる
□ 담장:塀,垣根

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

수반하다 【隨伴】伴う

수반하다

【隨伴】伴う


ex) 약물 치료는 수많은 부작용을 수반하는 경우가 허다하다.
薬品治療は数多くの副作用を伴う場合が数多い。

+++++単語+++++
□ 허다하다:数多い

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.48
CATEGORY : 動詞 |

수긍하다 【首肯】納得する

수긍하다

【首肯】納得する


ex) 그의 전략은 충분히 수긍하고도 남지만 그렇다고 전부 따를 수는 없다.
彼の戦略は十分に納得できたが、そうだといって全て従うことはできない。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.48
CATEGORY : 動詞 |

아쉽다 ①物足りない、心残りだ②望ましい、期待される

아쉽다

①物足りない、心残りだ②望ましい、期待される


ex) 일점 차로 지다니 정말 아쉽군요.
1点差で負けるとは本当に心残りですね。

ex) 돈이 아쉽다.
お金が欲しい。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙



CATEGORY : 形容詞 |

쓸쓸하다 寂しい

쓸쓸하다

寂しい


ex) 집 안이 호젓하니 쓸쓸하다.
家中が静まりかえっていてもの寂しい。

ex) 친구가 없어서 쓸쓸하다.
友達がいなくて寂しい。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

썰렁하다 ひんやりしている

썰렁하다

ひんやりしている


ex) 바람이 썰렁하다.
風がひんやりしている。

ex) 겨울 방학이 시작되어 빈 교실이 썰렁하다.
冬休みになって教室ががらんとしている。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

싸늘하다 冷ややかだ、冷たい

싸늘하다

冷ややかだ、冷たい


ex) 늦가을의 밤바람이 싸늘하게 느껴진다.
晩秋の夜風が冷ややかに感じられる。

ex) 네 손이 왜 이렇게 싸늘하냐?
お前の手はどうしてこんなに冷たいのか。

ex) 그녀의 싸늘한 태도가 불쾌했다.
彼女の冷淡な態度が不愉快だった。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

싱그럽다 さわやかだ、清清しい

싱그럽다

さわやかだ、清清しい


ex) 슬슬 불어오는 싱그러운 가을 바람
そよそよ吹いてくるすがすがしい秋の風

ex) 여우비가 내린 뒤의 풀잎은 매우 싱그럽다.
お天気雨が降った後の草の葉っぱは非常にさわやかだ。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.47
CATEGORY : 形容詞 |

유별하다 【有別】区別や差別があること、格別だ

유별하다

【有別】区別や差別があること、格別だ


ex) 우리의 전통 사회는 남녀가 유별한 봉건적 사회였다.
私たち伝統社会は男女の区別、差別のある封建的社会だった。

ex) 금년의 더위는 유별나다.
今年の暑さは格別だ。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 形容詞 |

부리다 ①使う、働かせる②(行動、性質を)示す

부리다

①使う、働かせる②(行動、性質を)示す


ex) 그 집 안주인은 식모를 심하게 부렸다.
その家の女主人はお手伝いさんをこき使った。

ex) 애교를 부리다
愛嬌を振りまく

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

부르짖다 叫ぶ

부르짖다

叫ぶ


ex) 살려 달라고 부르짖다.
助けてくれと叫ぶ。

ex) 민주주의 회복을 부르짖다.
民主主義の回復を叫びたてる。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙
CATEGORY : 動詞 |

부려먹다 酷使する

부려먹다

酷使する


ex) 어찌나 일꾼들을 부려먹는지 남아나는 사람이 없다.
どんなに働き手らを酷使するのか、残る人がない。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.47
CATEGORY : 動詞 |

본받다 (手本を)見習う

본받다

(手本を)見習う


ex) 위업을 남긴 조상들에게서 우리는 본받을 점이 많다.
偉業を残したご先祖から私たちは見習う点が多い。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.47
CATEGORY : 動詞 |

보채다 ねだる

보채다

ねだる


ex) 갓난 아이가 젖을 달라고 계속 보채고 있다.
赤ん坊が乳が欲しいとずっとねだっている。

+++++単語+++++
□ 갓난아이:赤ん坊
□ 젖:乳

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.47
CATEGORY : 動詞 |

벼르다 (機会を)狙う

벼르다

(機会を)狙う


ex) 호되게 꾸중을 하려고 벼르던 참에 너 잘 왔구나.
厳しくしかろうと狙ったところに、君よく来たなあ。

ex) 그녀는 벼르고 벼르던 좋은 기회가 왔다고 생각했다.
彼女は待ちに待ったよい機会が来たと思った。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.47
CATEGORY : 動詞 |

소각하다 【燒却】焼却する、焼き捨てる

소각하다

【燒却】焼却する、焼き捨てる


ex) 한 해 동안 쓰레기를 소각하는 데 드는 비용만 해도 엄청나다.
一年間、ゴミを焼却するのにかかる費用だけでもはなはだしい。

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人 Self-Check! P.47.
CATEGORY : 動詞 |

検索フォーム


リンク

このブログをリンクに追加する


カテゴリ

語彙 (1475)
全般 (4)
動詞 (574)
似ている動詞 (20)
形容詞 (281)
副詞 (263)
名詞 (148)
助詞 (8)
冠詞 (3)
新造語 (3)
接続詞 (3)
接頭語・接尾語 (10)
漢字語 (157)
表現 (766)
慣用表現 (495)
擬声語・擬態語 (115)
ことわざ (100)
故事成語・四字熟語 (56)
文法 (272)
Ⅰ語基活用表現 (91)
Ⅱ語基活用表現 (71)
Ⅲ語基活用表現 (19)
連体形活用表現 (37)
下称形活用表現 (5)
名詞形活用表現 (18)
読解 (8)
韓国語能力試験高級 (60)
リスニング (5)
短作文 (1)
長作文(穴埋め) (4)
長文読解(穴埋め) (4)
単語リスト (27)
Tips (1)
メディア (101)
NHK ONLINE Korean (39)
東亞日報 (5)
朝鮮日報 (2)
朝鮮日報(くらしの知恵袋) (55)
つぶやき (40)
今日の一言 (0)
Nonstop4 (1)


月別アーカイブ


Copyright © .................... All Rights reserved.
Images by Night on the Planet  Designed by サリイ  | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。