スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
CATEGORY : スポンサー広告 |

무려 なんと

무려

【無慮】(数や金額の多さに驚いて)なんと (=자그마치)

= 생각하던 것보다 훨씬 많게

ex) 한일 야구 시합을 무려 4만명의 관중이 관람한 것으로 나타났다.
韓日野球試合をなんと4万名の観衆が観覧したことが明らかになった。

ex) 무려 백만 원이나 손해를 입었다.
なんと100万ウォンも損害をこうむった。

ex) 나는 그 곳에서 무려 두 시간이 넘도록 그녀를 기다렸단다.
僕はその場所でなんと2時間過ぎるほど彼女を待ったんだ。

ex) 국채가 무려 10조원을 넘었다고 한다.
国債がなんと10兆ウォンを越したという。

ex) 인도네시아 남부에서 발생한 지진으로 인해 무려 4만 여명이 아까운 목숨을 잃은 것으로 전해졌다.
インドネシア南部で発生した地震により何と4万人余りが尊い命を失ったと伝えられた。

韓国語能力試験高級過去問題
ex) 우리 대표팀은 이번 올림픽에서 금메달을 무려 스물여섯 개나 땄다.
私たち代表チームは今回のオリンピックで金メダルを何と26個も取った。(2002年度韓国語能力試験5級)

ex) 올해 휴대 전화 가입자 수는 무려 3,670만 명으로, 이제 휴대 전화는 필수품이 되었다.
今年携帯電話加入者数はなんと3,670万人で,もう携帯電話は必需品になった。 (2005年度韓国語能力試験5級)

ex) 한 고등학교 학생이 지난 3년 동안 자격증을 무려 여덟 개나 취득하여 화제가 되고 있다.
ある高校生が去る3年の間、資格証をなんと8個も取得て、,話題になっている。 (2004年度韓国語能力試験6級)

ex) 경제 상황이 나빠져서 몇 달 사이에 물가가 무려 두 배나 올랐다. (2008年度上半期韓国語能力試験高級)
経済の状況が悪くなって何か月かの間に物価がなんと2倍も上がった。

+++++単語+++++
□ 로[으로]나타나다:~が明らかになる

NOTE:韓国語能力試験高級語彙/土台作りの鉄人(高級)'08 P. 7/Self-Check! P.1
スポンサーサイト
CATEGORY : 副詞 |

検索フォーム


リンク

このブログをリンクに追加する


カテゴリ

語彙 (1475)
全般 (4)
動詞 (574)
似ている動詞 (20)
形容詞 (281)
副詞 (263)
名詞 (148)
助詞 (8)
冠詞 (3)
新造語 (3)
接続詞 (3)
接頭語・接尾語 (10)
漢字語 (157)
表現 (766)
慣用表現 (495)
擬声語・擬態語 (115)
ことわざ (100)
故事成語・四字熟語 (56)
文法 (272)
Ⅰ語基活用表現 (91)
Ⅱ語基活用表現 (71)
Ⅲ語基活用表現 (19)
連体形活用表現 (37)
下称形活用表現 (5)
名詞形活用表現 (18)
読解 (8)
韓国語能力試験高級 (60)
リスニング (5)
短作文 (1)
長作文(穴埋め) (4)
長文読解(穴埋め) (4)
単語リスト (27)
Tips (1)
メディア (101)
NHK ONLINE Korean (39)
東亞日報 (5)
朝鮮日報 (2)
朝鮮日報(くらしの知恵袋) (55)
つぶやき (40)
今日の一言 (0)
Nonstop4 (1)


月別アーカイブ


Copyright © .................... All Rights reserved.
Images by Night on the Planet  Designed by サリイ  | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。