スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
CATEGORY : スポンサー広告 |

설령 仮に

설령

【設令】仮に (=설사, 비록, 가령)

- 「仮に~しても」の形で使われる。
- 설령 -아/어(해)도, 더라도...などの形が多い。

ex) 설령 농담이라고 하도라도 그런 말은 해서는 안 됩니다.
たとえ冗談だとしても、そんなことは言ってはいけません。

ex) 설령 내일 회사를 그만두더라도 하고 싶은 말은 다 해야 겠다.
仮に明日会社をやめても、言いたいことはすべていわなければならない。

ex) 이 박사의 믿음이 설령 전에는 그랬다 쳐도, 지금은 아니야.
李博士の信頼が仮に前はそうだったとしても、今は違う。

ex) 설령 미모가 빼어나다고 한들 모델이 될 수야 있겠어요?
仮に美貌が優れているといっても、モデルになれるでしょうか。

ex) 설령 그 소문이 사실이라 할지라도 본인이 시인하기 전에는 단정지을 수 없다.
たとえそのうわさが事実といっても本人が認める前には決めつけられない。

韓国語能力試験高級過去問題
※ 이 작품이 설령 공감을 얻지 못하더라도 열과 성을 다해 보겠다.
この作品が仮に共感を得られるものでなくても、情熱を向けてみよう。 (2000年度韓国語能力試験6級)

※ 첫인상은 나중에도 강력한 영향을 미친다. 사람들은 일단 첫인상이 형성된 뒤에는 이후의 정보에 거의 관심을 두지 않는다 (= 첫인상을 제외한 다른 정보에는 별 반응을 보이지 않는다). 설령 새로운 정보를 얻는다 해도 첫인상은 그것을 해석하는 기준이 된다.
初印象は後でも強力な影響を及ぼす。人々は一度初印象が形成された後には、以後の情報にほとんど関心を置かない(=初印象を除去した他の情報には何の反応も示さない)。仮に新しい情報を受け得たとしても、初印象はそれを解釈する基準になる。(2006年度韓国語能力試験高級)

+++++単語+++++
□ 시인하다:【是認】認める〈対〉부인(否認)
□ 단정:【断定】

NOTE: 韓国語能力試験中/上級必須単語/土台作りの鉄人(中/上級)P.13/P.11/'08 P. 11/Self-Check! P.2
スポンサーサイト
CATEGORY : 副詞 |

検索フォーム


リンク

このブログをリンクに追加する


カテゴリ

語彙 (1475)
全般 (4)
動詞 (574)
似ている動詞 (20)
形容詞 (281)
副詞 (263)
名詞 (148)
助詞 (8)
冠詞 (3)
新造語 (3)
接続詞 (3)
接頭語・接尾語 (10)
漢字語 (157)
表現 (766)
慣用表現 (495)
擬声語・擬態語 (115)
ことわざ (100)
故事成語・四字熟語 (56)
文法 (272)
Ⅰ語基活用表現 (91)
Ⅱ語基活用表現 (71)
Ⅲ語基活用表現 (19)
連体形活用表現 (37)
下称形活用表現 (5)
名詞形活用表現 (18)
読解 (8)
韓国語能力試験高級 (60)
リスニング (5)
短作文 (1)
長作文(穴埋め) (4)
長文読解(穴埋め) (4)
単語リスト (27)
Tips (1)
メディア (101)
NHK ONLINE Korean (39)
東亞日報 (5)
朝鮮日報 (2)
朝鮮日報(くらしの知恵袋) (55)
つぶやき (40)
今日の一言 (0)
Nonstop4 (1)


月別アーカイブ


Copyright © .................... All Rights reserved.
Images by Night on the Planet  Designed by サリイ  | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。